English translation for "langue danoise"

danish language

Example Sentences:

	1.	Den Store Danske Encyklopædi (The Great Danish Encyclopedia) is the most comprehensive contemporary Danish language encyclopedia. Den Store Danske Encyklopædi (La Grande Encyclopédie danoise) est la plus grande encyclopédie contemporaine en langue danoise.
	2.	Å was introduced to some eastern local variants of Walloon at the beginning of the 16th century and initially noted the same sound as in Danish. Å fut introduit en wallon en certaines variantes locales de l'Est du domaine linguistique de la langue au début du XXe siècle, pour rendre une prononciation proche de celle de la langue danoise.
	3.	Snorri Sturluson's Ynglinga saga relates of King Dygvi of Sweden: Dygvi's mother was Drótt, a daughter of King Danp, the son of Ríg, who was first called konungr in the Danish tongue . L'Ynglinga saga de Snorri Sturluson évoque le roi Dyggve de Suède : Drótt, la mère de Dyggve était fille du roi Danp, le fils de Ríg, qui fut le premier à être appelé konungr en langue danoise .
	4.	In medieval times, speakers of all the Scandinavian languages could understand one another to a significant degree, and it was often referred to as a single language, called the "Danish tongue" until the 13th century by some in Sweden and Iceland. Au Moyen Âge, les locuteurs de toutes les langues scandinaves pouvaient se comprendre mutuellement et considéraient parler la même langue, appelée langue danoise jusqu'au XIIIe siècle en Suède et en Islande.
	5.	Clausen's first line delineated a coherent territory that he expected would vote Danish in a future plebiscite, and the second line (about 10–20 km or 6–12 miles further south) included a thinly-populated rural region in Central Schleswig, which Clausen believed had potential for assimilation into Denmark, as the population of Central Schleswig was pro-German in allegiance, but also Danish-speaking. La deuxième ligne, située de 10 à 20 km plus au sud, incluait une région rurale faiblement peuplée du Schleswig central, dont Clausen pensait qu'elle avait un potentiel en faveur de l'assimilation au Danemark, car la population du Schleswig central était en faveur de l'appartenance à l'Allemagne mais aussi de langue danoise.
	6.	It exists in danish at least , and i am reminded of it almost every day in the institutions of the european union , because these institutions - the council , the commission and this parliament - have never grasped the wisdom , the very simple wisdom contained in the norwegian handbook for mountain walkers , which says: 'in the event of disagreement between the map and the terrain , you should follow the terrain'. il existe en tout cas dans la langue danoise et , presque chaque jour que je passe dans les institutions européennes , il est dans ma mémoire , car ces institutions - le conseil , la commission et cette assemblée - n'ont jamais compris la sagesse très élémentaire qui figure dans le manuel norvégien à l'intention des randonneurs: en cas de désaccord entre la carte et le terrain , suivez toujours le terrain.

Similar Words：

"langue créole haïtienne" English translation, "langue d'héritage" English translation, "langue d'oïl" English translation, "langue dadjo" English translation, "langue dalmate" English translation, "langue dans l'idaho" English translation, "langue dans l'État de washington" English translation, "langue dans la vallée d'aoste" English translation, "langue dans les caraïbes" English translation